Apple je 9. septembra 2025 uradno predstavil serijo iPhone 17 in znova postavil nove standarde v svetu pametnih telefonov. Apple iPhone 17 združuje zmogljivo strojno opremo, eleganten dizajn in pametne funkcije za vsakdanjo uporabo. Večji in svetlejši zaslon, tanjši robovi, izjemno hiter čip A19, izboljšana 48 MP kamera, Apple Intelligence in novi operacijski sistem iOS 26 poskrbijo, da je iPhone 17 zanesljiva izbira za fotografijo, igre, delo in zabavo. Poleg tega prinaša tudi občutno boljšo avtonomijo baterije. iPhone 17 je sodoben, zmogljiv in pripravljen na prihodnost.
Briljanten zaslon s ProMotion tehnologijo
iPhone 17 je opremljen s 6,3-palčnim Super Retina XDR zaslonom z izjemno ostrino in živimi barvami. Tehnologija ProMotion omogoča prilagodljivo frekvenco osveževanja do 120 Hz, kar zagotavlja gladko premikanje, tekoče animacije in odlično igralno izkušnjo. Always-On zaslon se samodejno prilagodi na 1 Hz, ko je to potrebno, s čimer varčuje z energijo, hkrati pa ohranja prikaz pomembnih obvestil in aktivnosti. Zaslon je zaščiten s Ceramic Shield 2, ki je do trikrat bolj odporen proti praskam kot pri prejšnji generaciji. Funkcija Dynamic Island omogoča pregleden prikaz obvestil in dejavnosti na vrhu zaslona.
Zmogljiv in vsestranski kamerni sistem
Apple iPhone 17 uporablja 48 MP Dual Fusion kamerni sistem, ki omogoča izjemno kakovostne fotografije. Glavna kamera s 2× telefoto funkcijo zajema ostre in podrobne posnetke, 48 MP ultraširokokotna kamera pa ponuja štirikrat večjo ločljivost kot pri iPhonu 16. Funkcije, kot so Night Mode, Photographic Styles in napredna AI obdelava, samodejno optimizirajo fotografije v vseh svetlobnih pogojih. Nova funkcija omogoča tudi hkratno snemanje videa s sprednjo in zadnjo kamero, orodje »Clean Up« pa omogoča odstranjevanje neželenih elementov s fotografij.
Sprednja kamera z ločljivostjo 18 MP in tehnologijo Center Stage samodejno prilagaja kader, sledi gibanju in poskrbi, da so vsi v fokusu. Snemanje videa poteka v ločljivosti 4K pri 60 sličicah na sekundo z Dolby Vision podporo.
Vrhunska zmogljivost s čipom A19
iPhone 17 poganja novi čip A19, ki je do 40 % hitrejši od iPhona 15 in do 20 % hitrejši od iPhona 16. Zagotavlja izjemno tekoče delovanje, hitro večopravilnost in realistično grafiko pri igrah in zahtevnih aplikacijah. Posebno optimiziran Neural Engine je namenjen funkcijam Apple Intelligence, hkrati pa čip porabi manj energije, kar se odraža v daljši avtonomiji baterije.
Apple Intelligence – pametnejša uporaba
Apple Intelligence naredi iPhone 17 še bolj intuitiven in prilagojen uporabniku. Funkcije, kot so Visual Intelligence, samodejno prepoznavajo vsebino na zaslonu in predlagajo dejanja. Live Translation omogoča sprotno prevajanje pogovorov in sporočil, Writing Tools pa pomagajo pri izboljšanju, povzetkih ali preoblikovanju besedil. Ustvarjanje lastnih Genmoji doda še več osebne note komunikaciji.
Tanek, vzdržljiv in premišljen dizajn
iPhone 17 ima še tanjše robove zaslona, kar daje napravi modernejši videz in več uporabne površine. Na strani se nahaja Action gumb, ki ga lahko prilagodite hitremu dostopu do izbrane funkcije, kot so tihi način, prevajanje, kamera ali Shazam. Camera Control gumb omogoča hitro ostrenje, zoom ali začetek snemanja. Telefon ima certifikat IP68, kar pomeni odpornost proti vodi in prahu ter zanesljivo uporabo v vseh pogojih.
Celodnevna baterija in hitro polnjenje
Z iPhonom 17 lahko brez skrbi uporabljate telefon ves dan. Baterija omogoča do 30 ur predvajanja videa. Hitro polnjenje prek USB-C omogoča do 50 % napolnjenosti v približno 20 minutah z 40 W napajalnikom ali v 30 minutah z 30 W polnilnikom.
iOS 26 – sodoben in intuitiven
iOS 26 prinaša osvežen videz in številne nove funkcije. Pametna orodja, kot sta Call Screening in Hold Assist, poenostavijo klicanje, sistem pa deluje hitreje in bolj osebno prilagojeno. iOS 26 omogoča, da iz iPhona 17 izkoristite maksimum.
Povezljivost z eSIM in najnovejšimi standardi
iPhone 17 podpira dvojni eSIM, hkrati pa omogoča tudi uporabo nano-SIM kartice. To je idealno za potovanja in hitro preklapljanje med naročninami. Podpora za 5G, Wi-Fi 7 in Bluetooth 6 zagotavlja hitro in stabilno povezavo kjerkoli.
iPhone 17 – pripravljen na prihodnost
iPhone 17 ni zgolj nadgradnja, temveč dolgoročna izbira. Zmogljiv čip A19, Apple Intelligence, napreden kamerni sistem, večja baterija, hitro polnjenje in iOS 26 zagotavljajo, da bo telefon актуален in zmogljiv še vrsto let. Združuje moč, vzdržljivost in pametne inovacije v eni napravi.
Odkrijte celotno serijo iPhone 17
Poleg iPhona 17 so v ponudbi tudi drugi modeli serije. iPhone 17 Air je idealen za uporabnike, ki želijo izjemno tanek telefon, medtem ko iPhone 17 Pro in iPhone 17 Pro Max ponujata še več zmogljivosti in naprednih funkcij. Vsak model ima svoje prednosti in je del najnovejše generacije Apple pametnih telefonov.
Tehnične specifikacije – Apple iPhone 17
Zaslon
Tip: Super Retina XDR OLED
Velikost: 6,3″
Ločljivost: 2622 × 1206 px
Tehnologije: ProMotion (do 120 Hz), Always-On Display, Dynamic Island
Zaščita: Ceramic Shield 2
Procesor in sistem
Procesor: Apple A19
Neural Engine: optimiziran za Apple Intelligence
Operacijski sistem: iOS 26
Pomnilnik
Notranji pomnilnik: 256 GB
Razširitev pomnilnika: ne
Kamera
Zadnja kamera:
48 MP glavna (Dual Fusion, 2× telefoto)
48 MP ultraširokokotna
Funkcije: Night Mode, Photographic Styles, AI optimizacija, Clean Up
Video: 4K do 60 fps, Dolby Vision, snemanje s sprednjo in zadnjo kamero hkrati
Sprednja kamera
18 MP
Tehnologija Center Stage (samodejno sledenje in prilagoditev kadra)
Video: 4K do 60 fps, Dolby Vision
Baterija in polnjenje
Avtonomija: do 30 ur predvajanja videa
Hitro polnjenje:
do 50 % v ~20 min (40 W USB-C)
do 50 % v ~30 min (30 W USB-C)
Brezžično polnjenje: MagSafe, Qi2
Povezljivost
Mobilno omrežje: 5G
SIM: dual eSIM + nano-SIM
Wi-Fi: Wi-Fi 7
Bluetooth: Bluetooth 6
NFC: da
Priključek: USB-C
Varnost in zaščita
Odklepanje: Face ID
Odpornost: IP68 (voda in prah)
Dodatne funkcije
Action gumb (prilagodljiv)
Camera Control gumb
Stereo zvočniki
Apple Intelligence (Visual Intelligence, Live Translation, Writing Tools, Genmoji)


























